Hva er forskjellen på bokmål og nynorsk?
Sist oppdatert: 10. mars 2026
Kort svar: Bokmål og nynorsk er to likestilte norske skriftspråk med ulike normer for ordvalg og bøyning.
Historisk bakgrunn
Bokmål utviklet seg fra dansk-norsk skriftspråk, mens nynorsk ble bygget på norske dialekter.
Begge er i dag offisielle skriftspråk i Norge.
Språklige forskjeller
Forskjellene vises i ordvalg, bøyningsmønstre og enkelte setningsformer.
Eksempel: bokmål «jeg», nynorsk «eg»; bokmål «ikke», nynorsk «ikkje».
Bruk i skole og samfunn
Elever møter begge målformer i skolen. Offentlig sektor skal også ivareta begge skrifttradisjonene.
Vanlige spørsmål
Er nynorsk et eget språk?
Nynorsk er et norsk skriftspråk, ikke et separat språk.
Må alle lære begge målformer?
I norsk skole lærer elever hovedmål og sidemål.
Hvilken målform brukes mest?
Bokmål brukes av flest, men begge målformer er likestilt.
